|
Sie brauchen für
ein neues Produkt eine Bedienungsanleitung oder aktuelle Technische
Dokumentation für Ihre gesamte Produktpalette. |
Wir kommen zu Ihnen, um Sie und Ihre
Produkte kennen zu lernen.
Dabei klären wir Ihren Bedarf – zum Beispiel, welche Produktionsart
in Frage kommt, welche Länder Sie
beliefern, wie Sie die Produkte vertreiben und
mehr ... |
|
Sie
erteilen uns einen schriftlichen Auftrag, stellen uns Ansprechpartner
zur Verfügung und ermöglichen uns Zugang
zu dem
beschreibenden Produkt.
|
Bei der Recherche
befragen wir Sie
zu sämtlichen Funktion und Tätigkeiten am und mit dem Produkt.
Wir tragen weitere Informationen zu Produkt, Zielgruppe, Gefahren, Service
usw. zusammen, legen die
Benutzerführung fest, schreiben
Texte,
erstellen Bilder, setzen, ...
|
|
Sie
erhalten von uns eine Korrekturversion
und überprüfen sie auf sachliche Richtigkeit.
|
Wir arbeiten
die Korrekturen ein
und geben ggf. die Texte zur Übersetzung weiter, setzen, ... und liefern
Ihnen die Dokumentation auf dem gewünschten Medium.
|
